Uno de mis mayores placeres fue y sigue siendo el de caminar por las románticas y aún sombreadas calles de Areguá, disfrutando de sus casonas señoriales y sus jardines —medio descuidados, por cierto—, pero que tienen la virtud de hacer volar la imaginación, conduciéndote a un mundo encantado, un mundo lleno de misterio… ¿Qué habrá escondido dentro de la oscuridad de este bosquecito de árboles de mangos o entre las exuberantes plantas perfumadas que bordean los arroyitos? Su agua cristalina brota constantemente de manantiales que nacen dentro de las amplias propiedades enrejadas —de dueños frecuentemente ausentes—, para después ir hilvanándose, forjando su camino hasta desembocar en el lago. ¿Y, quién, alguna vez, habrá habitado esas elegantes casonas de techos altos y galerías amplias donde a menudo se ve colgada una u otra hamaca invitando a una larga y placentera siesta? Mis caminatas por el casco histórico de Areguá y alrededores fueron las principales responsables de la exposición en el Centro Cultural del Lago en el año 2016 «Casonas y jardines de Areguá», cuadros de algunos de los edificios y casonas más emblemáticos de la ciudad realizados por Horacio Guimaraens e intervenidos por mi persona y, a su vez, de esta colección impresa de las obras que presentamos en conjunto hace casi cuatro años.
Ysanne Gayet
De padres británicos, Ysanne Gayet nació en 1948 en Sri Lanka (Ceylán). Estudió floricultura y arte floral en el norte de Gales. En 1970 se casó y se radicó en Paraguay. Se mudó a Areguá en 1995. Desde su llegada al país, ha trabajado en varios campos relacionados con el arte: arreglos florales y de jardines, restauración, venta de muebles antiguos y diseño de ropa incorporando tejidos y elementos de artesanía popular e indígena. En sus obras artísticas, ilustra principalmente los pueblos del interior de Paraguay y sus costumbres, la problemática de la mujer, así como de la flora y la fauna, de las que es una activa defensora. Participó en diferentes exposiciones. Desde que vive en Areguá, ha desarrollado una obra literaria con cuentos y relatos sobre su país adoptivo. Asimismo, se ha dedicado a registrar en video realidades culturales y sociales, entre otros temas. Es así que a lo largo de los años ha lanzado varios videos documentales. Ha sido también directora de varias galerías de arte en las que organizó numerosas muestras. En el 2010, inauguró en Areguá el Centro Cultural del Lago, desde donde continúa su labor de promoción del arte y de la artesanía de Paraguay. Por su obra y labor en el campo del arte, ha recibido premios y reconocimientos nacionales e internacionales.
Ysanne Gayet Areguá, 2019
Horacio Guimaraens.
Nacido en Uruguay en 1957, Horacio Fernando Guimaraens Forteza está radicado en Paraguay desde el año 1992. Su formación artística comenzó como autodidacta, realizando numerosos trabajos en acrílico policromático con motivos de ángeles y madres. Estudió pintura clásica con la artista plástica Lic. Ana Miranda (2003) y pintura temática, arquitectura urbana y edificios históricos con el artista plástico Ing. Roberto Bonnaud (2004). También realizó cursos online con la artista plástica argentina Arq. Gabriela Mensaque (2017). Horacio Fernando Guimaraens Forteza es miembro de las asociaciones Amigos del Arte, Gente de Arte, así como de la Red Cultural Mercosur. Organiza exposiciones de pintura, fotografía, y esculturas. Además, es creador y desarrollador del estilo Realismo Arquitectónico. Desde el año 2009 ha expuesto individualmente en diferentes centros culturales de Asunción. Asimismo, ha organizado y participado en varias exposiciones colectivas en Paraguay, Argentina, y Chile. Sus obras forman parte de colecciones privadas en Paraguay, Argentina, Brasil, Ecuador, España, EE.UU. y Uruguay. Igualmente, sus creaciones se comercializan en las principales galerías de arte de Asunción.
I in addition to my guys appeared to be checking the best secrets and techniques located on the website then at once came up with an awful suspicion I never thanked the website owner for those techniques. Most of the men became totally thrilled to see all of them and already have certainly been taking advantage of these things. Many thanks for really being indeed thoughtful as well as for making a decision on certain excellent guides millions of individuals are really desirous to discover. My very own sincere regret for not expressing gratitude to sooner.
I precisely had to appreciate you all over again. I do not know the things that I could possibly have done without those hints discussed by you about that problem. It absolutely was a very daunting dilemma for me, however , finding out your skilled strategy you solved it forced me to weep over fulfillment. I’m just happier for your advice and thus believe you recognize what an amazing job you are always providing educating some other people via your site. I am sure you have never encountered any of us.
I enjoy you because of your entire effort on this website. Debby loves going through research and it’s really simple to grasp why. Most of us know all about the lively form you deliver precious strategies by means of the blog and in addition encourage response from other ones on that situation while our favorite simple princess is without a doubt discovering a lot of things. Take advantage of the rest of the new year. You’re carrying out a fantastic job.
My spouse and i felt so relieved that Albert managed to finish up his reports while using the ideas he got using your site. It is now and again perplexing just to continually be offering things that some people may have been selling. And we fully understand we’ve got the writer to appreciate for this. The illustrations you’ve made, the simple site navigation, the relationships your site help engender – it is mostly amazing, and it’s making our son and the family do think this issue is amusing, which is wonderfully important. Thanks for the whole lot!
I precisely desired to thank you so much once more. I do not know the things I would have followed in the absence of the ideas discussed by you about that subject matter. It actually was the depressing situation in my view, nevertheless being able to see a new skilled form you processed that made me to leap for happiness. I am just grateful for this work and thus believe you know what a powerful job that you’re accomplishing instructing people today by way of your webpage. I am certain you haven’t come across any of us.
My wife and i were now joyous Louis could deal with his investigation via the ideas he gained out of your blog. It is now and again perplexing to simply possibly be handing out guidance some other people could have been trying to sell. We take into account we now have the blog owner to thank for that. The specific illustrations you’ve made, the simple blog navigation, the relationships you will help to engender – it is all unbelievable, and it’s helping our son in addition to us do think that issue is pleasurable, which is certainly particularly indispensable. Many thanks for everything!
I together with my guys ended up reading through the best tips found on your site while instantly came up with a terrible feeling I had not thanked the web site owner for those techniques. All the young men were totally warmed to learn all of them and have now honestly been using them. Thank you for indeed being so kind and also for settling on such nice areas most people are really eager to know about. My sincere regret for not expressing appreciation to you earlier.
Needed to write you the bit of word to help thank you once again with your precious suggestions you’ve discussed on this site. This is quite tremendously open-handed with you giving freely precisely what many individuals might have sold as an ebook to help with making some cash on their own, certainly given that you could have done it in the event you decided. These smart ideas likewise worked as the easy way to know that other people online have the same dream similar to my very own to find out way more when considering this matter. I think there are thousands of more pleasant occasions in the future for people who read through your blog post.
I enjoy you because of your own labor on this site. My mum takes pleasure in getting into research and it’s easy to see why. Most of us hear all regarding the powerful form you deliver rewarding secrets by means of your blog and invigorate participation from others on this issue plus our favorite princess is always studying a whole lot. Take advantage of the rest of the new year. Your carrying out a powerful job.
I would like to express appreciation to you just for rescuing me from this particular trouble. Just after looking out throughout the the web and finding suggestions that were not pleasant, I assumed my life was well over. Being alive without the answers to the difficulties you have resolved all through your entire guideline is a critical case, as well as those that would have in a wrong way damaged my career if I had not encountered your website. Your own personal skills and kindness in taking care of almost everything was very useful. I am not sure what I would have done if I hadn’t come across such a point like this. I’m able to at this time look ahead to my future. Thanks very much for your professional and effective help. I will not think twice to endorse your blog post to anybody who needs tips about this situation.
I have to express some appreciation to the writer for bailing me out of this particular challenge. As a result of browsing through the the web and seeing ways that were not powerful, I was thinking my entire life was well over. Existing minus the strategies to the problems you’ve fixed all through your good site is a serious case, as well as those which might have adversely affected my entire career if I had not come across your web blog. Your primary skills and kindness in dealing with everything was very useful. I don’t know what I would have done if I had not discovered such a subject like this. I can also at this moment look ahead to my future. Thanks a lot so much for the specialized and amazing guide. I will not be reluctant to refer your web site to anybody who needs recommendations about this subject matter.
I in addition to my pals were found to be looking through the excellent techniques from the blog while the sudden got a horrible suspicion I had not expressed respect to the web site owner for them. The women happened to be totally very interested to read through them and have in effect pretty much been tapping into those things. Appreciation for being really kind and then for finding variety of smart themes millions of individuals are really eager to understand about. My personal honest regret for not expressing appreciation to sooner.
I precisely had to say thanks once again. I’m not certain the things that I could possibly have handled in the absence of those secrets discussed by you on that area of interest. It was an absolute intimidating setting in my opinion, nevertheless encountering your skilled way you resolved it made me to leap over gladness. I am just happier for your assistance as well as hope that you are aware of a powerful job you are always doing instructing others through your web blog. Most probably you have never met any of us.
I enjoy you because of each of your work on this blog. Kim take interest in managing investigation and it is obvious why. Many of us notice all regarding the lively ways you produce reliable steps via your web site and as well as cause participation from the others on that theme so our favorite child is certainly becoming educated a great deal. Have fun with the rest of the new year. Your performing a good job.
I in addition to my buddies were looking through the good guides on your site and then instantly I had a terrible feeling I had not thanked you for those strategies. All of the guys were definitely so joyful to see all of them and have undoubtedly been making the most of them. Thanks for genuinely considerably helpful and for getting certain outstanding tips millions of individuals are really wanting to be aware of. My very own honest regret for not saying thanks to sooner.
I not to mention my friends were reading the best key points on your web blog and then quickly I got an awful suspicion I had not thanked you for those strategies. Those people ended up absolutely glad to read through them and have in effect unquestionably been using them. Thank you for really being indeed helpful as well as for figuring out such awesome ideas millions of individuals are really desirous to be informed on. Our own sincere apologies for not expressing appreciation to earlier.
Thank you so much for giving everyone such a marvellous possiblity to check tips from this blog. It is always very kind and as well , full of a great time for me and my office colleagues to search your website particularly thrice in one week to read through the fresh tips you will have. Of course, I’m at all times motivated for the very good pointers you give. Some two tips in this article are in fact the most efficient we have ever had.
I together with my pals have been looking through the excellent suggestions on your site and instantly came up with a terrible feeling I had not thanked the website owner for them. The people are actually absolutely very interested to learn all of them and have seriously been taking advantage of them. Appreciation for being quite accommodating and also for using variety of incredibly good tips millions of individuals are really wanting to be aware of. Our own sincere apologies for not saying thanks to you earlier.
Thanks a lot for giving everyone such a breathtaking possiblity to check tips from here. It’s usually so awesome plus stuffed with fun for me personally and my office peers to visit your website really three times in 7 days to study the newest secrets you have. Not to mention, I’m just at all times satisfied with all the astounding solutions you give. Selected two ideas on this page are in reality the most beneficial we’ve had.
Thank you so much for providing individuals with an extraordinarily splendid opportunity to read from this blog. It is often so terrific and full of a good time for me and my office peers to search your website at least 3 times a week to read through the newest issues you have got. And lastly, I am just always satisfied considering the awesome opinions served by you. Selected 1 points in this posting are ultimately the most beneficial we’ve ever had.
I want to convey my passion for your generosity giving support to individuals who need help with the area of interest. Your very own dedication to passing the message all-around appears to be astonishingly effective and has specifically permitted some individuals much like me to arrive at their goals. This valuable advice denotes so much to me and further more to my office colleagues. Best wishes; from each one of us.
I wish to point out my gratitude for your generosity in support of people who actually need guidance on in this subject matter. Your real dedication to getting the solution throughout came to be especially important and have continually allowed guys much like me to reach their ambitions. The warm and friendly tutorial indicates a lot a person like me and even more to my office colleagues. Many thanks; from all of us.
Thank you a lot for providing individuals with such a wonderful chance to read in detail from this web site. It is usually very superb and also full of a good time for me personally and my office co-workers to visit your site more than three times per week to study the latest issues you will have. And of course, I’m just certainly pleased with your incredible techniques you give. Some 1 points in this article are certainly the very best we have all had.
I wish to voice my admiration for your kind-heartedness giving support to individuals that need guidance on this particular subject matter. Your very own commitment to passing the message all over became extremely important and has in most cases allowed somebody much like me to reach their dreams. The insightful information implies much to me and extremely more to my office workers. Thanks a ton; from each one of us.
A lot of thanks for every one of your effort on this website. My mother really likes working on investigation and it’s easy to see why. Most people hear all relating to the lively form you present very important guidance on your website and therefore welcome response from the others on that point so our favorite girl is undoubtedly becoming educated a whole lot. Enjoy the rest of the year. You are carrying out a superb job.
I simply had to thank you so much all over again. I do not know what I would have undertaken without the type of suggestions documented by you directly on my industry. It became a real daunting concern in my view, but spending time with this professional fashion you treated the issue made me to cry with gladness. Now i am grateful for this advice as well as pray you find out what a great job you’re getting into educating the mediocre ones via your web page. More than likely you’ve never met all of us.
I just wanted to type a remark in order to say thanks to you for all of the great tips and hints you are writing at this site. My particularly long internet lookup has finally been honored with incredibly good suggestions to go over with my relatives. I would assume that many of us website visitors are truly fortunate to live in a fabulous website with so many awesome individuals with great points. I feel extremely fortunate to have seen your entire webpage and look forward to so many more awesome minutes reading here. Thank you once again for a lot of things.
I definitely wanted to send a quick message so as to say thanks to you for those amazing secrets you are showing on this website. My long internet search has now been recognized with incredibly good facts to write about with my family. I ‘d express that many of us visitors actually are undoubtedly fortunate to live in a fine website with very many wonderful individuals with good tips. I feel rather fortunate to have come across your web pages and look forward to tons of more cool minutes reading here. Thanks once again for all the details.
Thanks so much for providing individuals with an extraordinarily pleasant chance to discover important secrets from this site. It’s always very terrific and also full of a good time for me personally and my office co-workers to search the blog on the least thrice weekly to learn the newest issues you will have. And definitely, I am just certainly fulfilled for the astonishing strategies you serve. Some two tips in this article are essentially the most suitable we have all ever had.
I simply wished to appreciate you all over again. I do not know the things I could possibly have made to happen without these opinions documented by you concerning that concern. Certainly was a very hard setting in my opinion, nevertheless taking note of this skilled fashion you handled it forced me to weep over delight. I am just grateful for your guidance and even hope you comprehend what an amazing job you were putting in teaching men and women thru a web site. I’m certain you’ve never met any of us.
I just wanted to post a small message in order to thank you for those precious information you are sharing at this site. My time-consuming internet search has at the end of the day been honored with high-quality strategies to talk about with my neighbours. I ‘d point out that most of us readers are extremely endowed to exist in a fine community with so many special individuals with good things. I feel quite grateful to have seen your site and look forward to plenty of more brilliant minutes reading here. Thank you again for everything.
I really wanted to send a quick note in order to appreciate you for all of the wonderful strategies you are posting at this website. My considerable internet research has now been recognized with wonderful points to share with my guests. I would mention that many of us readers actually are very much blessed to exist in a great place with so many perfect individuals with useful tips. I feel truly grateful to have seen your weblog and look forward to many more cool moments reading here. Thanks a lot once more for all the details.
A lot of thanks for all of your hard work on this site. Kim loves working on investigations and it is obvious why. We all know all of the compelling ways you make helpful guidelines via this web site and in addition strongly encourage participation from some others on this theme and our simple princess is without question starting to learn a great deal. Enjoy the remaining portion of the year. You’re conducting a fabulous job.
I wish to show my appreciation to you for rescuing me from this type of condition. Because of searching throughout the online world and meeting concepts which were not beneficial, I assumed my life was well over. Existing devoid of the approaches to the issues you’ve resolved as a result of this write-up is a serious case, as well as ones which may have negatively damaged my career if I hadn’t come across the website. Your personal ability and kindness in taking care of a lot of stuff was important. I don’t know what I would’ve done if I had not encountered such a subject like this. I can also at this time relish my future. Thanks for your time very much for your reliable and results-oriented guide. I won’t be reluctant to refer your site to anyone who wants and needs assistance about this problem.
I and my friends have been digesting the good procedures from your web site while quickly got an awful feeling I never thanked you for them. Most of the men were definitely as a consequence glad to study them and already have truly been making the most of those things. Thank you for being quite considerate as well as for getting variety of extraordinary areas most people are really desperate to be informed on. My sincere regret for not saying thanks to you earlier.
I and also my guys appeared to be reading through the best guides from your site and so all of a sudden I got an awful suspicion I never expressed respect to the web blog owner for those tips. All of the young men appeared to be totally thrilled to read all of them and have in effect pretty much been taking advantage of them. Appreciation for being quite helpful and then for having such essential areas most people are really desperate to discover. Our sincere apologies for not expressing appreciation to you earlier.
I and my buddies have already been studying the excellent tactics found on your web page while then developed a horrible feeling I had not thanked the web site owner for those secrets. The young men became as a result warmed to read through all of them and have seriously been using those things. Appreciation for getting quite kind and for considering such brilliant things most people are really eager to discover. My sincere apologies for not saying thanks to sooner.
Thanks for sharing. I read many of your blog posts, cool, your blog is very good. https://www.binance.com/en/register?ref=FIHEGIZ8
I must show my respect for your kind-heartedness supporting people that need help with your theme. Your special commitment to passing the solution all through was remarkably powerful and has consistently helped regular people much like me to reach their pursuits. Your new useful guideline implies a great deal to me and especially to my mates. Many thanks; from each one of us.
An impressive share, I simply given this onto a colleague who was doing a bit of evaluation on this. And he in actual fact purchased me breakfast because I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the deal with! But yeah Thnkx for spending the time to debate this, I really feel strongly about it and love studying extra on this topic. If potential, as you change into experience, would you thoughts updating your blog with more details? It’s highly helpful for me. Large thumb up for this weblog post!
I simply wanted to develop a remark to be able to say thanks to you for all the awesome solutions you are placing at this site. My time-consuming internet investigation has at the end been rewarded with pleasant knowledge to talk about with my neighbours. I ‘d say that many of us site visitors are unquestionably lucky to exist in a really good community with many awesome professionals with great points. I feel somewhat fortunate to have encountered the site and look forward to many more thrilling minutes reading here. Thanks a lot once more for all the details.
I actually wanted to construct a simple remark so as to appreciate you for the lovely concepts you are writing at this website. My prolonged internet investigation has at the end of the day been rewarded with extremely good know-how to write about with my neighbours. I ‘d suppose that we website visitors actually are truly lucky to live in a fine network with very many special individuals with beneficial tips and hints. I feel quite grateful to have encountered your entire weblog and look forward to tons of more thrilling minutes reading here. Thanks a lot again for all the details.
I in addition to my friends ended up looking at the nice secrets and techniques located on your site and before long developed an awful suspicion I never expressed respect to you for them. Those young boys had been consequently thrilled to read all of them and have truly been enjoying them. I appreciate you for really being well kind and for figuring out this kind of beneficial themes millions of individuals are really wanting to know about. Our own honest apologies for not saying thanks to sooner.
I am only writing to let you understand what a amazing encounter my girl found reading through yuor web blog. She figured out a wide variety of things, which include how it is like to possess an awesome helping spirit to have other folks without problems gain knowledge of specific advanced subject matter. You really surpassed visitors’ expectations. Thank you for presenting such warm and friendly, safe, informative not to mention cool guidance on that topic to Sandra.
I enjoy you because of every one of your efforts on this web page. My mother really likes making time for research and it’s really obvious why. A number of us learn all regarding the lively form you convey insightful guidance through the blog and therefore boost response from others on the article then our girl has been learning a whole lot. Enjoy the remaining portion of the new year. You are performing a glorious job.
I precisely had to thank you so much once again. I’m not certain what I might have implemented in the absence of the information revealed by you regarding such situation. It seemed to be a very fearsome issue in my view, however , finding out the very specialized way you treated that took me to weep for gladness. I will be thankful for this advice and as well , pray you really know what a great job that you are carrying out instructing men and women via your blog. Most probably you haven’t encountered any of us.
Thanks so much for providing individuals with a very superb chance to discover important secrets from this web site. It can be very beneficial and packed with fun for me and my office co-workers to visit your web site nearly 3 times in a week to find out the newest issues you have got. Of course, I’m so certainly fascinated for the remarkable hints served by you. Selected 3 facts in this posting are particularly the most efficient I’ve ever had.
My husband and i felt joyful Ervin managed to carry out his reports with the precious recommendations he had out of your blog. It is now and again perplexing just to continually be releasing guides which often others could have been selling. We remember we have got the writer to be grateful to for that. All the illustrations you have made, the easy website menu, the friendships you can make it possible to instill – it’s got all remarkable, and it is leading our son and us recognize that this subject is interesting, and that is rather fundamental. Thank you for the whole lot!
https://cms.zroad.tv/front/view/board_detail?app_id=80&con_id=109036&men_id=7357
http://www.traveladvice.us/travel-tips/why-select-proper-journey-crm-software-program-firm-for-your-journey-enterprise.html
https://www.babysfirsttest.org/genetics
https://drvenom.org/apps/blog/show/9702474-dr-venom-on-profiles-with-gillie-revill?&fw_comments_page=2&fw_comments_order=DESC&siteId=62365195&locale=en-IN
http://myriverside.sd43.bc.ca/jnelson/2023/03/30/friday-march-30th-2023/
I抦 impressed, I must say. Really hardly ever do I encounter a weblog that抯 both educative and entertaining, and let me inform you, you could have hit the nail on the head. Your thought is outstanding; the issue is one thing that not sufficient persons are talking intelligently about. I am very pleased that I stumbled throughout this in my search for one thing relating to this.
http://rhodeygirltests.com/2009/06/21/wedding-details-candy-buffet/
http://torresstart.com/component/k2/item/13-nam-tellus-turpis-tincidunt-eget-consectetur-sed-iaculis-sed-odi/13-nam-tellus-turpis-tincidunt-eget-consectetur-sed-iaculis-sed-odi.html?start=330
http://www.liberatedadultshop.com.au/61vqa9b7qil-_ac_sl1102_/
https://alexiscdgj173952.digiblogbox.com/42802857/
http://chessmalard.ir/news-d/161–.html
http://www.moneymate.ca/2021/09/
https://online.colombomarina.com/index.php/publication/annual-statistics-reports/annual-statistics-report-2021?start=1670
http://map.bangboo.com/revise_spot.php?c_id=ruihimj39ceasan
https://mahalomel.com/apps/blog/show/48100407-hoppy-easter-2020-style?&fw_comments_page=636&fw_comments_order=ASC&siteId=127450598&locale=en-US
My husband and i felt very comfortable that John could finish off his preliminary research while using the precious recommendations he grabbed through your weblog. It is now and again perplexing just to always be offering steps that many the rest could have been making money from. We see we need the writer to thank because of that. These explanations you have made, the straightforward website navigation, the relationships you will make it possible to promote – it’s everything wonderful, and it’s really making our son in addition to the family reckon that the subject matter is cool, which is particularly vital. Thanks for everything!
very nice publish, i certainly love this website, keep on it
Oh my goodness! a tremendous article dude. Thank you Nonetheless I’m experiencing concern with ur rss . Don抰 know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting equivalent rss problem? Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx
WONDERFUL Post.thanks for share..extra wait .. ?
It抯 exhausting to find educated individuals on this topic, but you sound like you understand what you抮e speaking about! Thanks
You must participate in a contest for among the finest blogs on the web. I will advocate this web site!