Para ver todas las notas relacionadas a esta edicion haz un click en la imagen o
un click aqui

La celebración tuvo lugar en el Talleyrand Costanera Center, de la ciudad de Asunción, e incluyo una exposición de maquinarias Caterpillar, entre las que se destacaron, además de los modelos nuevos, dos máquinas que datan de la década de 1940 y 1950, una de ellas en funcionamiento hasta la actualidad.

La compañía fue fundada por un ciudadano de Noruega, Haakon Petersen, que vino al país en el año 1931. Desde el primer día le gustó el Paraguay y veía en el país un potencial para la comercialización de herramientas para la agricultura y las fábricas de la época, tal es así que posteriormente habilitó la empresa que lleva su nombre, dedicada a la venta de maquinarias para las industrias.

La firma no sólo ofrece maquinarias a sus clientes, sino también los asesora con profesionales expertos en cada una de las áreas.

La empresa tiene como finalidad satisfacer todas las necesidades del cliente y a través de la misma contribuir para el desarrollo del país.

Esta empresa paraguaya celebra sus 80 años en el mercado cargada de éxitos, gracias a la innovación constante de las maquinarias y la excelencia en servicios.

Según sus directivos, la empresa ocupa el 40% del mercado de las maquinarias de construcción en el país, superando en el 2011 las ventas de 150 equipamientos de pequeño y gran porte.

RECONOCIMIENTO

El CEO de Caterpillar afirmo que es un honor estar en Paraguay nuevamente, ya que conoce a la familia Petersen desde hace 31 años “la historia de la familia Petersen y de la empresa en Paraguay es casi única en el mundo de Caterpillar. Muchas felicidades para esta empresa por los 80 años de trabajo” dijo.

En la ocasión, hizo entrega de una placa de reconocimientos al presidente de H. Petersen, por los 60 años exitosos de servicio, colaboración y relacionamiento comercial con Caterpillar.

NUEVA SEDE

La nueva sede será en la ciudad de Limpio y los proyectos se encuentran con grandes avances. Los directivos proyectan que para finales del año que viene o a inicios del 2014 pueda concluirse la obra, que según refirió Oberheman, será uno de los mejores locales de Latinoamérica.

H. Petersen, invertirán alrededor de 7 millones de dólares en la nueva sede central de la distribuidora en el país.

América Latina se está convirtiendo en uno de los mercados más grandes e importantes para empresas internacionales como la nuestra, y creemos que ofrecer una atención y tecnología de vanguardia en Paraguay es una gran apuesta, manifestó el CEO de Caterpillar, Douglas Oberheman.

Esta inversión es una de las más grandes en el continente, y solo puede compararse a otras efectuadas en países como Estados Unidos, señaló el número uno de la compañía.

El hormigón elaborado de buena calidad es aquél que une a la resistencia mecánica solicitada, la durabilidad que lo mantenga en buenas condiciones durante el tiempo de la obra en servicio, y es obtenido a un precio razonable de modo que no pueda ser reemplazado por otro material.

Se le reconocen dos estados físicos:

 • El de Hormigón Fresco, que es mientras se mantiene en estado plástico cuando aún no ha iniciado el proceso de fraguado. Este proceso se puede graficar con el ensayo IRAM 1662 (se mide la resistencia del hormigón a la penetración). Si esta resistencia no supera los 3,4 MPa (35 kg/cm2) se dice que no se inició el fraguado, y es lo que se llama el período o momento reológico del hormigón, caracterizado porque en él se produce un verdadero acomodamiento de las partículas que lo constituyen, en ese medio semilíquido en que se están gestando las reacciones químicas producidas por la hidratación del cemento Pórtland. Un hormigón con los mismos materiales constituyentes, con un período reológico más prolongado, tendrá mayor resistencia y en general mejores atributos de calidad.

• El Hormigón Endurecido se caracteriza por su dureza y rigidez, que se produce cuando termina el fraguado, momento que se puede medir con el ensayo ya mencionado, y que está fijado por la misma Norma en 27.4 MPa (280 kg/cm2) de resistencia a la penetración, a partir de la cual el conjunto de materiales granulares, pulverulentos y aguas se ha convertido en una verdadera piedra artificial.

 En estos dos estados, el hormigón elaborado debe cumplir, aparte de las características básicas indicadas al principio, las siguientes:

Trabajabilidad del Hormigón Fresco

El hormigón fresco debe ser adecuado a las características particulares de cada obra, su trabajabilidad debe permitir recibirlo, transportarlo, colocarlo en los encofrados, compactarlo y terminarlo correctamente con los medios disponibles sin segregación de los materiales componentes. De ese modo el hormigón elaborado llenará totalmente los encofrados, sin dejar oquedades o nidos de abeja y recubrirá totalmente las armaduras de refuerzo, tanto en pro de la resistencia estructural como para la pasivación del hierro lograda con la lechada de cemento, y quedará con la terminación prevista para la obra.

Es importante señalar que la trabajabilidad es una propiedad de definición algo compleja, pues abarca propiedades de la mezcla fresca que califican la “facilidad de colocación” y “la resistencia a la segregación” como la consistencia y la cohesión respectivamente, medidas con técnicas de laboratorio, y además es una propiedad relativa al tipo y condiciones de obra, dado que una determinada mezcla puede ser trabajable para ciertas condiciones y otras no.

Consistencia del Hormigón

La determinación de la de consistencia de la mezcla no mide directamente la trabajabilidad pero es de gran ayuda en obra.

Mediante los ensayos correspondientes permite calificar la facilidad con que el hormigón fresco puede fluir y clasificarlo entre rangos de consistencia muy definidos.

La medida de la consistencia del hormigón se hace normalmente con el ensayo IRAM 1536 que utiliza el Cono de Abrams, se denomina asentamiento, y es la diferencia entre la altura del cono que sirvió de molde y la del cono de hormigón que se forma al retirar el molde.

Para hormigones fluidos se realiza el “Ensayo de Extendido en la Mesa de Graf “ que nos indica la consistencia y su tendencia a la segregación, midiendo el extendido de una masa de hormigón, desmoldado de un cono similar al de Abrams pero más pequeño, sobre una mesa especial, y sometido a sacudidas normalizadas. Este ensayo IRAM 1690 es adecuado para hormigones con asentamiento mayor de 15 que no pueden ser estimados con precisión con el método de asentamiento del cono.

Cohesión de la Mezcla

Es otra condición indispensable para un buen comportamiento del hormigón elaborado fresco. trabajabilidad resulta difícil de medir, pero el ojo avezado permite advertir, durante el desarrollo de los ensayos arriba mencionados, que en las mezclas sin cohesión hay una cierta facilidad para la segregación de los materiales al quedar en libertad el cono de hormigón, en especial en la forma como se separan los agregados gruesos y el agua, que son los componentes más afectados por este fenómeno.

Como ya hemos expresado Los medios tecnológicos actuales, permiten entregar en obra con consistencias muy variadas que van desde el semiseco hasta el fluido, pero estos últimos para mantener la cohesión requieren el empleo de un aditivo químico superfluidificante (especificados en norma IRAM 1663). Hay modernos superfluidificantes que permiten llegar a hormigones autonivelantes sin segregación de los materiales constituyentes.

Factores que afectan la Trabajabilidad

Luego del análisis de los conceptos anteriores podemos concluir que para cada tipo o tarea de obra existe una trabajabilidad adecuada y que esta dependerá de la correcta valoración del tamaño-forma de los encofrados, disposición-cantidad de armadura, método de colocación-compactación y de las relativas a la mezcla consistencia-cohesión.

En el cuadro siguiente buscamos relacionar la trabajabilidad, los rangos consistencia y discrepancia durante la entrega, denominaciones para los asentamientos típicos del hormigón fresco con métodos de compactación y vibrado.

Puede destacarse como factores que afectan la trabajabilidad del hormigón -en una enunciación no taxativa, los siguientes:

• Insuficiente cantidad de cemento, lo que quita plasticidad a la mezcla.

• Agregados con granulometrías discontinuas exigen más agua para una misma trabajabilidad.

• Agregados gruesos con formas alargadas (elongadas) y angulosas (lajosas), que pueden medirse con los ensayos de Norma IRAM 1687 partes I y II, también son contraproducentes, dado que se incrementa la cantidad de pasta requerida y la fricción entre partículas cuando es moldeado. Se deduce entonces que los agregados angulosos y lajosos también requieren mayor cantidad de agua para la misma trabajabilidad que los lisos y redondeados..

• Las mezclas con canto rodado son siempre más trabajables que mezclas similares con piedra partida.

• El agregado fino con partículas de formas angulosas, afecta proporcionalmente más la trabajabilidad del hormigón que piedras lajosas en el agregado grueso.

• Si en la obra sólo se dispone de agregados lajosos, se recomienda usar mezclas con mayor proporción de arena y cemento, es especial de este último.

• El uso de aditivos fluidificantes o incorporadores de aire puede mejorar la trabajabilidad de las mezclas, pero hay que cuidar la incorporación de aire en exceso, pues disminuye la resistencia mecánica.

• Un exceso de tiempo de transporte en los motohormigoneros, o un mezclado prolongado, aún con el tambor mezclador en velocidad de agitación (alrededor de 2 rpm) pueden influir negativamente en la trabajabilidad, ya que el hormigón pierde “fluidez” por el aumento de la proporción de finos en la mezcla y de la superficie específica, demandando entonces una mayor cantidad de agua que la dosificada.

• No debe agregarse agua en exceso para hacer más trabajable la mezcla, llevándola a asentamientos en el Cono de Abrams superiores a 15 cm. Esto no sólo facilita la segregación de la mezcla, sino que, una vez colocado el hormigón, el agua en demasía busca escapar siembre hacia arriba, formando una gran cantidad de canales capilares que dejan las estructuras débiles, porosas y no durables, en especial la parte superior de vigas y columnas.

• Hormigón con aire incorporado: al hormigón elaborado en estado fresco se le puede incorporar aire deliberadamente, a pedido del usuario, y en cantidades medibles, agregando a la mezcla determinadas dosis de aditivos químicos incorporadores de aire. El contenido de aire intencionalmente incorporado puede medirse -al descargar en obra-, como un porcentaje sobre la masa.

Puesta en obra del Hormigón Fresco

Una vez terminada la colocación en los encofrados, el hormigón debe ser homogéneo, compacto y uniforme.

Hormigón Homogéneo

Se designa así al hormigón que una vez descargado y endurecido no presenta “juntas frías”; es decir capas adyacentes o superpuestas del material que han sido colocadas con una separación tal de tiempo, que al hormigón que se colocó antes le faltó plasticidad suficiente como para que se “soldase” con el colocado a continuación, y por esa falta de adherencia no se ha obtenido el monolitismo, indispensable en una estructura donde el hormigón debe actuar como una sola pieza.

 Para evitar estas situaciones, que pueden comprometer seriamente el comportamiento de la estructura, deben tomarse algunas precauciones básicas, tales como las siguientes:

• Evitar las caídas libres del hormigón desde más de un metro de altura, lo que provoca la segregación del material y corrimientos laterales de la masa, que forman rampas y desacomodan a la mezcla que se coloca a continuación.

• La hormigonada debe hacerse por tongadas horizontales que completen la superficie a llenar entre encofrados, y cuyo espesor dependerá de los medios de compactación disponibles, pero nunca deberá superar los 50 ó 60 cm.

• Cada tongada deberá ir compactándose de inmediato, y debe calcularse el tiempo de modo que al colocarse la siguiente, la anterior deberá conservar un estado plástico suficiente como para permitir la perfecta adherencia entre ambas. El constructor debe estar seguro que -al colocarse la capa superior-, en la capa inferior no se ha iniciado el proceso de fraguado.

Hormigón Compactado

Es el que al consolidarse ha llenado totalmente los encofrados y recubierto íntegramente las armaduras, dando a éstas buena protección y adherencia.

No deberá tener agua en exceso con lo cual la exudación será mínima. La compactación de los hormigones duros deberá hacerse con vibradores de mesa, de superficie o que actúen directamente sobre los encofrados. Los hormigones plásticos deben ser compactados con vibradores de inmersión, y los hormigones blandos o fluidos se compactarán manualmente con varillas de madera o de hierro.

Hay que recordar que los vibradores de inmersión deben introducirse en el hormigón con el vástago vibrador colocado verticalmente, ya que existe una mala práctica de colocarlo acostado, inclusive para hacer correr la masa de hormigón. Con esta forma de trabajo, las fuerzas que origina la acción vibratoria producen una fuerte segregación de la mezcla en la masa del hormigón.

Debe recordarse también que un exceso de vibración hace subir los finos, es decir la lechada de cemento, hacia la superficie y envía los agregados gruesos hacia abajo, lo que convierte al hormigón en heterogéneo y con distintas características, inclusive de resistencia, en diferentes alturas de la estructura.

Hormigón de Resistencia Uniforme

Pueden cumplirse perfectamente las cualidades mencionadas en los dos parágrafos anteriores, pero ellas sólo quedan completas con un buen curado, es decir evitando que se pierda la humedad que es indispensable para la hidratación del cemento, que lleva a su fraguado y endurecimiento. Sin humedad no hay fraguado ni endurecimiento en el tiempo.

Se inicia el curado con un buen humedecimiento de las bases si se trata de pavimentos de estructuras en contacto con el terreno, y de los encofrados para estructuras en elevación. Con estas últimas hay que tener especial cuidado cuando son absorbentes, en especial fenólicos o maderas nuevas, que se quedan con parte del agua de mezclado que corresponde al hormigón. Porque es muy importante que el agua de mezclado sea retenida en la mayor cantidad posible dentro de la masa del hormigón, para el desarrollo de la resistencia inicial. Para evitar su pérdida, debe cuidarse inicialmente la estanqueidad de los encofrados para impedir la salida de lechada por sus uniones y zonas defectuosas. Una vez colocado y ejecutado la terminación superficial del hormigón, debe evitarse la evaporación del agua de mezclado, impidiendo el escape de la humedad por medio de membranas de curado, tapando las estructuras con polietileno o reponiendo el agua, una vez terminado el fraguado del cemento, por medio de llovizna fina que no lastime la superficie. Después de varias horas de hormigonado (lo que dependerá de las condiciones particulares de cada obra) puede ser usado inclusive el sistema de inundación recubriendo totalmente la estructura con agua.

El período mínimo aconsejado para el curado de estructuras a temperatura normal (no más de 28° centígrados) y movimiento de aire moderado es de 7 días, el que debe prolongarse con más calor en especial si sople viento o es un período de baja humedad atmosférica.

La falta total de curado, en el mejor de los casos hará perder a 28 días un 35% de la resistencia que el mismo hormigón daría con curado húmedo, y en condiciones extremas de sequedad, calor y viento la pérdida puede ser superior al 50%.

Hormigón Endurecido

Es el estado final del hormigón una vez terminado su fraguado. Las características del hormigón al llegar a este estado, y que resultan de interés desde el punto de vista estructural, son las siguientes:

La resistencia mecánica deberá estar acorde con las necesidades de la estructura. El hormigón elaborado, de acuerdo a la Norma IRAM 1666, se controla por su resistencia a compresión simple en probetas cilíndricas normalizadas (curado húmedo) ensayadas a 28 días.

Los resultados de estos ensayos son la base para determinar la calidad del hormigón, ya que a medida que su valor tiende a aumentar también aumentan otras cualidades muy importantes propias de este material, tales como la Durabilidad, la Impermeabilidad y la Terminación superficial, como las más destacadas.

Por acuerdo previo entre el usuario y el productor, puede cambiarse la edad de los ensayos, y si necesidades de obra así lo indican pueden emplearse otras técnicas de ensayo para determinar resistencia a tracción por flexión (carga en los tercios de la luz) o resistencia a tracción simple por compresión diametral.

Durabilidad del Hormigón

Expresa el comportamiento del material para oponerse a la acción agresiva del medio ambiente u otros factores como el desgaste, asegurando su integridad y la de las armaduras de refuerzo durante el período de construcción y después, a lo largo de toda la vida en servicio de la estructura.

Impermeabilidad

Es una característica estrechamente ligada a la durabilidad y la que más colabora con ésta.

La impermeabilidad es el resultado de disponer de un hormigón compacto y uniforme, con la suficiente cantidad de cemento, agregados de buena calidad y granulometría continua, dosificación racional, relación agua/cemento lo más baja posible dentro de las condiciones de obra para permitir un excelente llenado de encofrados y recubrimiento de armadura, eliminando toda posibilidad de que queden en la masa bolsones de aire o nidos de abeja a fin de impedir que ingresen a la masa del hormigón los elementos agresivos.

Si la impermeabilidad es condición muy importante para el correcto funcionamiento y durabilidad de la estructura, el productor de hormigón elaborado puede agregar a pedido del usuario un aditivo químico para incorporar intencionalmente la cantidad de aire -se mide en porciento sobre la masa total- que sea necesaria.

Constancia de Largo

Antes llamada Constancia de Volumen, las exigencias de la normalización internacional han hecho cambiar Volumen por Largo.

Se considera así toda retracción o hinchamiento anormales que puedan producirse en el hormigón endurecido.

Estas se eliminan usando materiales que cumplan con las normas de calidad correspondiente, dosificadas racionalmente, con relación agua/cemento controlada, cuidando las operaciones desde la recepción hasta la terminación del hormigón colocado en las estructuras -en especial-, el curado final correcto.

Mateco, es una empresa innovadora que ha pensado en un show room especialmente diseñado para encontrar cómodamente todos los productos que se puedan precisar en la construcción. La estructura edilicia de la empresa cuenta con sectores correcta y estrictamente organizados para disfrutar a una mejor funcionalidad de sus instalaciones.

Cuenta con una flota de transportes de carga para realizar las entregas a domicilio, pudiendo también el cliente retirar materiales de los depósitos. La empresa tiene la constante intención de mejorar siempre con un catalogo de ítems de productos nuevos y cada vez más innovadores.

Como lograr la calidad, es uno  de los principales objetivos de Mateco, trabajan con las principales fábricas del mercado. Es por eso que su clientela formada apuesta a visitar las oficinas confortables para ser atendidos por gestores especializados.

Garantía de Servicios Profesionales

Es una empresa paraguaya que inicio sus operaciones comerciales en 1997, y actualmente ofrece servicios diferenciados para la construcción civil, tales como: venta y provisión de materiales en obras, fletes, alquiler de contenedores y equipos  para construcciones civiles en general.

Su visión se enfoca al servicio honesto, ágil, eficaz y seguro, tal como los exigen los tiempos modernos para promover la creación de fuentes de trabajo.

La filosofía de trabajo está orientada al control absoluto de los productos                                                                    comercializados así como también  de la entrega inmediata, atención personalizada y buenos precios para poder satisfacer las exigencias de sus clientes.

A lo largo del tiempo, según a la experiencia recogida, se ha creado una importante estructura para poder atender a los clientes de la mejor manera posible, esto incluye recursos humanos calificados y equipos necesarios para abastecer la demanda del mercado nacional.

Contactos

Casa Central: Av. Madame Lynch (Calle Última) N° 9001 c/ Av. Eusebio Ayala.

Teléfonos • 608 683 • 501 700 • 501 898/9 • (0981) 55 64 10.

Sucursal: Boggiani 5970 e/Nicanor Torales y  Bélgica

Website: www.mateco.com.py – Email: info@mateco.com.py

 En este material, de 152 páginas y editado por la FADA/UNA, documenta de forma amena la trayectoria del ciclo de cine La Arquitectura y el cine en la FADA /UNA con comentarios sobre cada película exhibida durante los años 2007/8 y 9.La presentación estuvo a cargo del Decano Prof. Arq. Ricardo Meyer Canillas.

 Posteriormente se dio inicio a la sexta edición del ciclo  de cine  que se viene realizando anualmente en la FADA/UNA. Como ya es habitual, en este ciclo La Arquitectura y el cine, las películas se exhiben en el Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), los martes a las 18:00 horas.

 Para dar inicio a este nuevo ciclo, el filme escogido  por el arquitecto Adolfo Escobar  es EL VIENTRE DE UN ARQUITECTO. (The belly of an architect, 1987) del director  Peter Greenaway  quien realizó una película que al mismo tiempo reflexiona sobre la creación arquitectónica, rinde homenaje a la Ciudad Eterna y nos remite a la caducidad de la vida.

 El arquitecto Adolfo Escobar, encargado del ciclo de cine y de seleccionar las películas por su relación con la arquitectura, presentó una breve síntesis referente a la filmografía de la película con algunas reseñas para el público interesado antes de la proyección.

 La Arquitectura y el cine es una actividad de extensión que la FADA/ UNA promociona como evento cultural  para dar a la ciudadanía  la  oportunidad de ver buenas películas y disfrutarlas en un espacio ameno.

 El ciclo de cine es  libre y gratuito para todo público. Acceso por  la Av. Mariscal  López y/o por la Av. Eusebio Ayala.

 Más informes a los Teléfonos: 021- 585 558/9

Sobre el Autor del Libro

Cuadernos de Arquitectura Seis- La Arquitectura y el Cine

 ADOLFO ESCOBAR ARTAZA, Asunción, 1943. Es arquitecto por la Facultad de Arquitectura UNA, egresado 1971, con postgrado de AcúsAtica Arquitectónica en Madrid, España (1974-1975). Fue docente de la Cátedra Historia de la Arquitectura Moderna (1976-1998) y ejerció el cargo de profesor contratado en la materia optativa libre de Acústica Arquitectónica (2008-2009) en la Facultad de Arquitectura de la UNA/FADA, habiendo desarrollado también otras actividades relacionadas con la Acústica. La obra más importante en su especialización fue la asesoría para la realización de la Sala de Convenciones y el Teatro Lírico del Banco Central del Paraguay; asimismo fue el encargado de la corrección acústica del Aula Magna de la Universidad de Asunción del Campus San Lorenzo (1993). Tuvo participación activa en programas cinematográficos de diversa índole desde su juventud hasta la actualidad, siendo la más importante la realizada en la FADA en un Ciclo denominado LA ARQUITECTURA Y EL CINE a partir del año 2007 hasta hoy. El libro/documento LA ARQUITECTURA Y EL CINE (2007-2008-2009) es el primero que realiza sobre su experiencia como conductor del espacio cultural cinematográfico mencionado.

Sobre la Película

Titulo: EL VIENTRE DE UN ARQUITECTO.

(The belly of an architect, 1987).

 Procedencia: Inglaterra/Italia.

 Director: Peter Greenaway.

 Intérpretes: Brian Dennehy/Chloe Webb/Lambert Wilson/Sergio Fantoni.

 Sinópsis: un arquitecto norteamericano llega a Roma para la supervisión de la Muestra sobre el arquitecto francés utopista Boullée. En el transcurso de nueve meses se obsesiona con su vientre, sufre dolores estomacales, pierde a la esposa, es despedido de la Muestra y no llega a conocer a su hijo a punto de nacer al perder la propia vida.

 Comentario: Peter Greenaway realizó una película que al mismo tiempo reflexiona sobre la creación arquitectónica, rinde homenaje a la Ciudad Eterna y nos remite a la caducidad de la vida. Extraordinaria puesta en imágenes.

Uno de ellos es el Plan de Terminación Yacyretá (PTY), que consiste en la ejecución de diversas obras y acciones, con foco principal en las ciudades de Posadas, Encarnación y las zonas aledañas, que tienen como fin permitir la elevación del nivel del embalse a cota definitiva de diseño que corresponde a 83 msnm, esto referida al eje Posadas-Encarnación.

 Las obras más importantes en este marco constituyen la protección de la zona costera de esta ciudad que ha demandado la construcción de un complejo sistema de resguardo distribuido en dos paquetes de trabajos, que se detallan del siguiente modo:

 Obra de Tratamiento Costero de Encarnación, Paquete A;
Comprende Obras de protección costera en la Zona Sur de Encarnación, con una longitud aproximada de 6 km. y un área estimada de 102 Has.

Contratista: Consorcio Paraguayo Costero-CPC (Empresa Constructora Minera Paraguaya- ECOMIPA S.A.- Compañía de Construcciones Civiles S.A.- CCC S.A.- Chaves Construcciones S.A.I.- Constructora Feldman S.A.-Vialtec S.A.) por un importe de U$S 75,2 millones (G/U$S 5.140).

Obra de Tratamiento Costero de Encarnación, Paquete B;
Comprende Obras de protección costera en la Zona Norte de Encarnación y sub-embalses de arroyos urbanos, con una longitud aproximada de 21 km. y un área estimada de 200 Has.

 Contratista: Consorcio ECOSUR (Concremix S.A.-Talavera Ortellado S.A.-Construpar S.A.-Constructora Heisecke S.A.) por un importe de U$S 85 millones (G/U$S 5.140).

Estas infraestructuras, con las complejidades propias de toda obra de ingeniería, hoy muestra su cara visible en la trama vial o costanera, que los habitantes de esta ciudad comienzan a disfrutar, con la instalación de distintos atractivos, que hacen que esta comunidad vuelva a mirar a su río.

Plan de Terminación Yacyretá

El Plan de Terminación Yacyretá consiste en la ejecución de diversas obras y acciones, con foco principal en las ciudades de Posadas y Encarnación y las zonas aledañas, que tienen como fin permitir la elevación del nivel del embalse a cota definitiva de diseño que corresponde a 83 msnm (referida al eje Posadas-Encarnación).

Cuando el nivel de ejecución del plan permita la elevación de la cota del embalse a su nivel de diseño, la Central Hidroeléctrica Yacyretá estará en condiciones de generar 19.500 GWh al año, es decir un 33% más que el total generado en el año 2007, o un 51% más que la generación promedio del quinquenio 2003-2007. En abril de 2006 el embalse comenzó a operar a la cota 78 msnm. El incremento respecto a la condición anterior de mantener el embalse a cota 76 fue de 520 MW en la potencia máxima y de 2.950 GWh en la generación anual. Desde mediados de junio de 2008 se comenzó a operar a cotas superiores, de hasta 78,50 msnm. La cota promedio de operación en el año 2008, hasta setiembre, fue de 78,16 msnm. En el año 2007 se generaron 14.673 GWh, registro que es superior en un 13% al de 2006. En los primeros 9 meses de 2008 la generación fue superior a la de 2007 en aproximadamente un 2% para ese mismo período.

 La elevación de la cota del embalse de Yacyretá a su cota definitiva está condicionada fundamentalmente a la ejecución de las obras críticas de protección costera y de reposición de obras viales. Estas obras se pusieron en marcha entre octubre de 2007 y febrero de 2008 en ambas márgenes del río Paraná.

 Las obras de protección costera tienen una extensión en margen paraguaya de 27 km  y en la margen argentina de 25 km. La obra básica consiste en terraplenes de contención de las aguas que permitan la elevación de la cota del embalse a 83 msnm en el eje Encarnación-Posadas. Seguidamente se construirán las obras de coronamiento con calzadas, iluminación y demás obras que las integran al espacio urbano.

 Las obras viales consisten en la construcción de puentes y tramos de rutas en sustitución de otros que serán inundados como consecuencia de la elevación del nivel del agua en el embalse.

 Por su característica se trata de obras que están dispersas en el territorio y deberán concluirse antes de la elevación de la cota del embalse para permitir la continuidad de las vinculaciones viales.

 También se pusieron en marcha, en Margen Izquierda, las Obras de Nexo Internacional entre Argentina y Paraguay dispuestas por la Nota Reversal Nº 9 referida a las vías de acceso al Puente Internacional Encarnación-Posadas y la rehabilitación de la infraestructura vial correspondiente a las zonas aledañas a ambas ciudades.

Estas obras son de responsabilidad del Gobierno Argentino, el que, para su financiamiento, gestionó ante la CAF (Corporación Andina de Fomento) un préstamo por un monto  de USD 110 millones.

 La CAF aprobó además un segundo tramo de la operación por un monto aproximado de USD 100 millones para la rehabilitación de los tramos ferroviarios afectados y posibilitar la continuidad del tráfico internacional. En Margen Derecha corresponde licitar la Avenida de Circunvalación en el contexto de lo previsto en la Nota Reversal Nº 9 y una vez que se dispongan de los terrenos requeridos para su construcción.

 Otra obra de envergadura en período de conclusión es el desvío del Arroyo Aguapey en Paraguay, que comprende un canal de más de 11 Km. de longitud y una presa de cierre de más de 4 Km. de longitud. Esta obra evitará, con el recrecimiento a cota final, la inundación del valle del citado arroyo, cuyas tierras se encuentran utilizadas en importantes actividades agropecuarias. El Canal de desvío del Arroyo Aguapey ya está en funcionamiento, mientras que la presa se prevé terminar en noviembre del 2009.

 Existen otras obras de menor envergadura que se irán licitando dentro de un cronograma pre establecido, muchas de ellas vinculadas a líneas de transmisión de energía y reposición de infraestructura de servicios afectados, además de la Estación de Piscicultura en Margen Derecha.

 Cabe mencionar además que un componente esencial del programa es la expropiación de las tierras que serán inundadas, que a la fecha ha llevado gran parte de la inversión realizada dentro del P.T.Y.

 El plan de expropiaciones, la construcción de viviendas y la construcción de locales comerciales para relocalizar el circuito comercial de la zona Baja de Encarnación avanzan acompañando la liberación de las áreas necesarias para implantar los frentes de las obras costeras y viales. Al ritmo de la terminación de las viviendas y de los locales comerciales avanza la relocalización de las familias y de los comercios que actualmente ocupan zonas de obras o áreas que se inundarán con el recrecimiento del río.

 El Plan de Terminación es co-financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Corporación Andina de Fomento (CAF),  el Tesoro Argentino y la EBY. El BID financió parcialmente obras de saneamiento en Paraguay, viviendas en Argentina y parcialmente en Paraguay, y las obras de protección del valle del Arroyo Aguapey, en Paraguay. La CAF financiará obras viales y costeras en una primera fase, y obras ferroviarias en una segunda fase.

 El Tesoro Argentino aportó recursos para el Plan con cargo a compra de energía hasta el ejercicio 2007. A partir del ejercicio 2008, la EBY financia el resto de las obras y acciones. Los fondos aportados por el Tesoro Argentino y parte de los aportados por la EBY, son administrados por un Fideicomiso contratado con el Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE).

Los programas ambientales se ejecutan normalmente y los mismos tienen como objetivo mitigar los impactos ambientales producidos por las obras y por el llenado del embalse.

El estudio esmerado del espacio que se va a amueblar es determinante a la hora de elegir la forma de la cocina. Las medidas de las paredes, la ubicación de puertas y ventanas, la amplitud del cuarto, determinan la elección del tipo de cocina que puede ser recta o con doble frente de armarios, en C o en U, de isleta, con península, de esquina o por conjuntos de módulos.

Cocina con isleta

Exige espacios muy amplios y si además de la encimera se quiere incorporar el fregadero y la placa de cocción, hace falta un proyecto muy pormenorizado de las instalaciones eléctrica e hidráulica.

Cocina con península

La península constituye una cómoda unidad adicional que articula el espacio de la cocina.

El elemento saliente puede proporcionar otra superficie de trabajo, albergar el fregadero y/o la placa de cocción e incorporar una barra de desayunos.

Cocina en C y U

Permite optimizar los desplazamientos dentro del espacio delimitado por las superficies de trabajo. La solución con puertas correderas oculta la zona de trabajo y permite tener a la disposición un cuarto destinado únicamente a comedor.

En la cocina en U, se permite obtener una amplia zona de trabajo en un ambiente compacto. Los elementos se disponen a lo largo de tres lados. A diferencia de la cocina en C, en la cocina en U no hay suficiente espacio para la mesa.

Cocina de esquina

Los módulos ocupan dos lados contiguos de la cocina. El fregadero, los fuegos y la nevera deben estar situados bastante cerca, a fin de reducir las distancias y agilizar las tareas.

Cocina recta o recta doble

Es una solución eficaz para los ambientes largos y estrechos. El mobiliario se dispone a lo largo de una pared y se deja libre un espacio suficiente para desplazarse. En los ambientes muy alargados, pero lo suficientemente anchos, se pueden obtener superficies de trabajo y zonas funcionales en las paredes opuestas.

La misión jesuítica de Santísima Trinidad del Paraná es la reducción guaraní mejor conservada del Paraguay y la más extensa. Se encuentra ubicada en una colina a 28 kilómetros al noreste de Encarnación, en el distrito de Trinidad en Itapúa, a ella se accede a través de la ruta VI.

 Fue fundada en junio de 1706, y  ya para 1728 contaba con una población aproximada de 3000 indígenas guaraníes.

Fue redescubierto cerca de dos siglos después, hallándose en su total abandono, y declarándose Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1993.

 Por lo que se observa en la estructura actual, intentaban formarse o constituirse en espacios alejados de los centros urbanos. Retirados de los colonos españoles y a la vez buscar marcada distancia de los bandeirantes paulistas que eran contrabandistas de esclavos de la época.

Distribución Urbana

El arquitecto de la iglesia principal fue Juan Bautista Prímoli, que también se encargó del diseño de toda la reducción.

 Cuenta con una Plaza Mayor, alrededor de la cual se encuentra el resto de la misión. En el lado principal se encontraba la Iglesia Mayor que es la más importante, el cementerio, la huerta, un patio y otros edificios. También en los lados se asentaban los indígenas y el mirador.

 La Iglesia Mayor cuenta con valiosísimos elementos como la pila bautismal, un trabajado púlpito, el pórtico de la sacristía, grabados, estatuas (en la que sólo uno permanece sin decapitar por el pensamiento de que había oro dentro de las cabezas), y otros elementos arquitectónicos. Este templo era el centro de la vida en la reducción. También se puede visitar el museo de la misión.

 La Reducción de Trinidad, por sus características de conservación es una de las pocas en su haber que nos permite ver, de acuerdo con lo poco que queda en su conjunto se aprecia como una idea exacta acerca del trazado urbano que se tuvo particularmente, como si se hubiese utilizado un mismo plano de distribución urbana desde la primera y la última de las misiones

 La mayoría de las misiones guardaban cierta similitud. Las comunidades contaban con una plaza mayor o plaza central, rodeada de una gran cantidad de casas para los guaraníes. Una ciudad muy bien organizada desde el punto de vista urbanístico.

 De las 24 casas, hoy solamente se mantienen 8 pequeñas. Una gran iglesia y una gran plaza. Del  costado derecho de la iglesia mayor un complejo claustro, conformado por las habitaciones de los sacerdotes, los colegios y almacenes. Además las oficinas del cabildo de entonces, panaderías y hospitales en cada una de estas comunidades. Inclusive también se conservan aun aquí la estructura fundacional, lo que significa una iglesia menor, un campanario y las primeras tres viviendas.

 Estas fundaciones religiosas, entre tantas otras, fueron creadas en el año 1609 y fueron desarrollándose durante más de 150 años.

 Las reducciones jesuíticas del Paraguay, son consideradas una de las más impresionantes creaciones de la tarea evangelizadora realizada por los jesuitas. Ellas son un testimonio de la riqueza de la historia del Paraguay.

 El conjunto de las ruinas paraguayas, posiblemente las mejores conservadas, incluye las reducciones de Jesús, San Cosme y Damián, y Trinidad.

 Esta reducción cuenta con el mayor templo construido entre todos los que conforman las reducciones jesuitas, en donde sobresale el friso de los ángeles músicos que hasta el hallazgo de las partituras musicales en Moxos (Bolivia) constituían el único antecedente de la música en las misiones jesuitas. Este pueblo es el que conserva en mayor grado la estructura de conformación del pueblo.

 Cuenta con una Plaza Mayor, lugar de reunión del pueblo y un Museo Jesuítico localizado en la antigua sacristía dónde se pueden apreciar esculturas y una maqueta de la misión.

 Trinidad se encuentra bajo constantes trabajos de restauración y mantenimiento.

]]> http://www.aia.com.py/patrimonio-universal-de-la-humanidad/feed/ 0 http://www.aia.com.py/renovacion-con-experiencia-vence-en-la-union-industrial-paraguaya/ http://www.aia.com.py/renovacion-con-experiencia-vence-en-la-union-industrial-paraguaya/#comments Wed, 18 Apr 2012 15:00:36 +0000 Revista AIA http://www.aia.com.py/?p=1111 La Unión Industrial Paraguaya ha elegido un nuevo equipo directivo, presidido en este periodo por el Ingeniero Eduardo Felippo. La fórmula ganadora conjuga empresarios jóvenes y dinámicos con miembros con vasta experiencia en las gestiones gremialistas del sector industrial. Lo cual, desde todo punto de vista parece ser muy prometedor.

Como han sido estos primeros días como Presidente en ejercicio De la Unión Industrial Paraguaya y como ve que será su gestión?
En realidad que yo no lo veo como un gran cambio porque yo estoy asumiendo después de ser seis años vicepresidente primero bajo la gestión del presidente Volpe, el cual me permitió muchas labores, permitiéndome esto estar muy compenetrado con lo que se hace desde esta institución. Pero si buscamos un cambio de ritmo con un poco mas de responsabilidad e ir haciendo el trabajo que le va ir dando el estilo diferente que va tener mi presidencia. Realmente comenzamos muy dinámicamente, lo digo por un proyecto que venía ya trabajando en él hace más de un año, que se concreto con la venida de los representantes de la Universidad de Alemania, con la cual estamos haciendo un contrato, donde vamos a trabajar  en conjunto para que en poco más de un año en Paraguay exista la primera universidad de tecnología aplicada con nivel universitario europeo.

Cuéntenos acerca de la propuesta que está presentando para este periodo de su gestión.
En tres años de periodo, tenemos muchas cosas para hacer. Hay muchas oportunidades que se van presentando diariamente, y haremos el trabajo que nos toca pero siempre con la misión de defender la industria paraguaya. Vamos a la industria nacional cuando salen o cuando entran productos que le hacen la competencia.

Que características tiene el grupo de trabajo que lo acompañará durante su presidencia en la UIP?
Durante la campaña usamos un slogan que nos identifica que es “renovación con experiencia”, que se refiere a que la experiencia de los que ya estamos sirva a que los más jóvenes vayan haciendo su propio camino. La prioridad es que en directiva de la Unión Industrial Paraguaya haya una conjunción de jóvenes y los miembros con mucha experiencia.

A nivel general, en el sector empresarial, como ve la presencia de figuras jóvenes en nuestro país?
Creo que desde la UIP hemos hecho una excelente lección al permitir a estos jóvenes empresarios a incorporarse. Tienen un dinamismo, unas ganas de trabajar que nos va permitir encarar mejor las soluciones para el sector industrial.

En su carácter de empresario, como ve la situación económica que está atravesando el país?
Veo una situación muy complicada o mejor dicho muy comprometida porque se aproxima un año con todos los problemas económicos provenientes de los fenómenos naturales climatológicos, además el problema de la exportación que aun no está resuelto, entre otra cantidad de problemas que se vienen presentando. Y más, si a eso le sumamos el año político que significa la competitividad de los distintos sectores por la presidencia de la república, hacen que el propio ejecutivo no tenga mucho tiempo para dedicar a los problemas reales de la industria.

En cuanto a la situación que ponía trabas al comercio nacional por parte de la Argentina, existe algún avance?
Nosotros desde la Unión Industrial Paraguaya hemos reaccionado desde el primer día, enviando gente a Buenos Aires para realizar gestiones que nos permitan abordar la problemática. Se ha conseguido hablar con varias autoridades de allá. Ahora estamos aguardando la venida de una delegación de la aduana argentina y del ministerio de la secretaria de comercio argentina con el objetivo de venir hacer una evaluación de la situación. Entendemos que es una evaluación más de forma que de fondo y creemos que después de esto se podrían liberar nuestras exportaciones. De hecho hay avance referente a esto pero aun estamos muy lejos de lo que necesitamos.

Como ve al MERCOSUR cuando ocurren este tipo de situaciones?
El Mercosur no existe, no tiene capacidad de reacción. La gente no respeta el Mercosur. Si los presidentes de los países miembros no respetan los tratados, no existe como una figura respetable que fue para lo que fue creado. Operativamente no existe.

Cuál es la situación del  sector del rubro industrial en la actualidad?
La industria paraguaya en general, ha tenido en los últimos tres o cuatro años,  un repunte. En los últimos dos años a mejorado, ha mejorado la participación en el PID, no como nos hubiese gustado pero algo mejoramos pero ahora bien, no sabemos cómo va terminar este año y como nos irá en el siguiente. Aun recuperando todas estas condiciones de exportación que estamos viviendo, vemos como una amenaza las medidas que están tomando Brasil, Argentina y Uruguay, para mejorar su competitividad. Medidas absolutamente legales dentro de cada país.

En ese sentido, cómo ve el trabajo de gestión del gobierno actual en defensa de la industria?
Cuando hablamos de defender la industria, estamos hablando de actuación internacional, y la actuación internacional es la mayor deficiencia que tiene este gobierno desde su formación. El  relacionamiento exterior de nuestro país es gravísimamente malo. El Paraguay como país pequeño, con las condiciones que tiene, debería tener una cancillería de primerísimo nivel, a fin de que ella mediante acuerdos o negociaciones nos permitan como país el reconocimiento, la solidaridad que es la base de la convivencia con los países vecinos. Hoy no tenemos eso, porque a pesar de que haya personas buenas eventualmente, no funciona como estructura. Y me temo que este gobierno se vaya con esta materia pendiente.

En este año pre electoral, cómo ve el clima político que se está viviendo?
Es importante que haya competencia, tratando de lograr cargos políticamente superiores, a mi no me parece mal porque la competencia es lo que necesitamos. Y esta competencia va permitir que el pueblo, en la medida que vamos mejorando el sistema de comunicación y que los candidatos salgan a exponer plataformas, desde ese punto de vista me parece muy bien. Lo que no me gustaría es que el gobierno se involucre en este proceso, porque por algo nuestra constitución prohíbe la reelección. Cuando se prohíbe  la reelección lo que se está queriendo evitar que el gobierno se involucre en el proceso electoral, apoyando o lanzando candidaturas propias, porque obviamente desequilibra la balanza de los competidores.

Por último, hablemos de las expectativas que tiene en su nuevo cargo en la UIP.
Solo de seguir trabajando por la Unión Industrial Paraguaya, estamos creando situaciones y logros que nos reconfortan y nos da más fuerza para seguir adelante. Estoy confiado en el equipo de trabajo que tenemos y estoy seguro que podremos hacer mucho.

]]> http://www.aia.com.py/renovacion-con-experiencia-vence-en-la-union-industrial-paraguaya/feed/ 0 http://www.aia.com.py/vuelve-mas-grande-y-mejor/ http://www.aia.com.py/vuelve-mas-grande-y-mejor/#comments Wed, 18 Apr 2012 15:00:31 +0000 Revista AIA http://www.aia.com.py/?p=1121 No caben dudas de que Constructecnia se constituye en la actualidad como el evento más importante en el país, donde se reúne en un mismo espacio físico a expositores, empresas y profesionales, con el objetivo de presentar las principales  novedades y lanzamiento de productos de interés destinados al sector de la construcción.

En cada edición cuenta con una masiva presencia de las más destacadas empresas locales, así como también empresarios y marcas provenientes del Brasil, Argentina, Perú, Chile, España, entre otros; quienes buscan afianzar una relación comercial en nuestro país.

A lo largo de todos estos años el éxito alcanzado durante las ediciones anteriores le ha permitido consolidarse como el punto para conocer las nuevas tendencias y servicios que el sector industrial de la construcción tiene para ofrecer y a la par como el ámbito ideal para realizar negocios.

Siempre Innovando para Crecer.
En su décimo segundo año, Constructecnia tendrá efectivamente un absoluto crecimiento de un poco más de 5.000 mts2 en superficie de exposición, lo cual permitirá zonificar por primera vez esta feria tan importante.

Para la ocasión se tiene previsto la habilitación de un área exclusiva para maquinarias  y  vehículos utilitarios, tanto al aire libre como bajo techo, climatizado y de aproximadamente 800 mts2.

También se contará con un exclusivo salón de proveedores con todas las comodidades para exponer, tales como: aire acondicionado, carga eléctrica, alfombrado, iluminación, limpieza y seguridad en una superficie de 2.800 mts2.

Además se habilitará un área climatizada con iluminación especial y piso porcelanato para decoración de interiores, amoblamientos y equipamientos del hogar y  de oficina. Para ello se contará con la participación de las mejores marcas que desarrollarán ambientaciones distintas para cada área de la casa y/o de la empresa.

Otra de las atracciones de esta mega fiesta del sector, es que se dispondrá de un área de casi 300 mts2 en donde se expondrán las mejores obras de artes y esculturas en una galería especial, contando así con la presencia de consagrados artistas.

Como parte de esta importante feria se ha contemplado el uso de diferentes salas totalmente equipadas que permitirán el desarrollo simultaneo de ruedas de negocios, charlas técnicas, lanzamientos y eventos importantes que se desarrollaran como actividades.

Es trascendental mencionar que se ha tenido en cuenta la habilitación de un estacionamiento con acceso exclusivo para expositores e invitados especiales para la ocasión.

Rueda de Negocios.
Se tiene previsto nuevamente en esta edición la realización de una rueda de negocios entre las empresas expositoras del evento y las empresas constructoras más importantes del país.

Recordemos que en la edición pasada gracias a la rueda de negocios se llegaron a concretar importantes acuerdos económicos por un monto aproximado de entre 7 y 12 millones de dólares.

Cabe resaltar que es una muestra de carácter internacional, donde varias empresas locales y extranjeras buscan promover sus productos, así como intercambiar experiencias en lo que hace a esta actividad productiva.

“Constructecnia, para nosotros es el evento más importante del año, donde nos podemos reunir con todos los clientes y amigos. Y compartir con ellos las distintas actualidades y novedades que se generan en el rubro. Es obviamente también una buena oportunidad para ver los productos que presenta la competencia y tener un espacio abierto para enriquecernos.

Probablemente para Constructecnia, tengamos dos o tres lanzamientos nuevos, productos de primerísima calidad que esperamos llene la expectativa de los clientes”.
Jose Luis Fedriani

“Estamos satisfechos de estar en Constructecnia, entendemos que es la mejor manera de mostrar nuestros productos y realmente estamos muy entusiasmados enseñando nuestros nuevos productos en esta muestra. Esperemos ser un éxito como todos los años anteriores.”

 “Los productos que forman parte del stand en la feria son de vanguardia, por ejemplo, el doble vidriado y el vidrio laminado que es un vidrio conocido en el mercado pero que queremos intensificar las cualidades que tiene para que el público o el constructor lo conozca más y confíe mas en ellos.”
Marcos Román

 “Para nosotros es muy importante el contacto que se puede hacer en Constructecnia, ya que la gente interesada, va, participa y pregunta, y dentro de la exhibición de nuestros productos y de las demostraciones que realizamos en la feria, tenemos la excelente oportunidad de generar un contacto más cercano.

Este año vamos a tratar de mostrar la mayor variedad y gama de productos destinados al área de la construcción. Siempre las herramientas eléctricas es un fuerte y es en lo cual estaremos basando nuestras demostraciones este año en Constructecnia. Adicionalmente a eso, también vamos a ofrecer novedades sobre accesorios, y otros elementos que hacen al sector de la construcción”.
Paola Petersen

“Nosotros fuimos invitados a participar de Constructecnia el año pasado, donde presentamos el primer tanteo de cómo podría responder el mercado de la construcción a nuestros productos, a fin de estudiar las alternativas, para eso Constructecnia fue ideal.

Ahora gracias a las experiencias estamos tratando de concretizar negocios de distribución en el mercado paraguayo”.
Arq. Carlos Roca

“INPACO está nuevamente presente en la Constructecnia 2012  ya que es la expo de construcción más importante de nuestro país y nosotros estamos desde el inicio con Paraguay Eventos y Emprendimientos y creo que es una feria muy interesante por el tipo de los invitados que tiene del sector de la construcción”.

“La Presentación de INPACO en Constructecnia es darle el broche de oro que podíamos dar al trabajo que venimos haciendo con INPACO”.
Javier Viveros

“Electropar participa de la Construtecnia luego de ver los resultados de años anteriores y la expectativa que ha creado en el público”.

Estamos nuevamente presentes mostrando nuestros productos novedosos para el publico en general.

“Construtecnia se ha constituido en el espacio el ideal donde convergen constructores, arquitectos, diseñadores de todo el país, lo que encontramos muy positivo”.

“El enfoque que nosotros le estamos dando a la exposición es un poco particular ya que nuestra empresa cuenta con muchas líneas de productos y como es tan amplia la gama entonces quisimos dar énfasis a una línea de productos muy específicamente, que son interruptores de luz y tomas corrientes de una marca de estamos teniendo hace casi un año”.
Esteban Pérez

“ZT DISTRIBUCIONES es una empresa joven en la venta de herrajes y soluciones para fabricantes de muebles.

Representa marcas exclusivas en el mercado local.

“Creemos Constructecnia es la feria más importante en el mercado de la construcción es por eso que nuestra marca desea estar presente nuevamente este año”.

“Nuestras intención es llegar a fabricantes, arquitectos o inclusive personas que quieran decorar sus hogares, cambiar o redecorar muebles con tiradores de primer nivel. Queremos mostrar al mercado que si existen posibilidades de herrajes y de componentes que hacen que podamos competir y inclusive soñar en la posibilidad de tener el mismo nivel que los países vecinos en este rubro”.
Walter Zavan

 “La Presencia de PROPACO en Construtecnia es una costumbre, estamos siempre apoyando el trabajo de Paraguay Eventos cada vez que realiza este tipo de presentaciones en nuestro país para divulgar las tecnologías, los servicios entre todos los profesionales”.

“Nuestra expectativa siempre es alta, de tener una buena recepción de la gente para nuestros productos, nuestros servicios, nuestras tecnologías”.
Ing. Paulo Yugovich

“Casarino es una empresa dedicada desde un principio a productos relacionados a la construcción, empezamos con representación de pinturas y revestimiento. Luego nos adentramos en la parte asfáltica y de impermeabilización y luego llegamos a importar la línea más fuerte que tenemos en este momento, que es la línea de espuma de polietileno con las membranas ISOLANT”.

“La Construtecnia nos permite llegar a los clientes, ingenieros, técnicos, constructores, todos los relacionados con la construcción.
Esteban Casarino

“Sabemos que esta feria es muy importante, que tiene una afluencia muy alta de gente. Realmente estamos muy contentos de las ediciones que hemos participado y por eso esta vez queremos llegar al publico para reforzar nuestra relación en ese mercado”.
Claudio Fuentes

]]> http://www.aia.com.py/vuelve-mas-grande-y-mejor/feed/ 0